{"id":9640,"date":"2026-10-26T23:14:06","date_gmt":"2026-10-27T03:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2026-10-26T23:15:53","modified_gmt":"2026-10-27T03:15:53","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mqvfvik7-817df7bdfbfbfc2de63448a9aed1d8a1\">\n.avia-section.av-mqvfvik7-817df7bdfbfbfc2de63448a9aed1d8a1{\nbackground-color:#0e1539;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mqvfvik7-817df7bdfbfbfc2de63448a9aed1d8a1 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  invalid-custom-class-found page-banner unset-row small-padding-bottom avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9640'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-gqe85-fccb89636dbb2dfeb2d251de1370f59a av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-avwal-9aae7976204d416cba9af293fed5851f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock page-banner-content'  itemprop=\"text\" ><h1>Conditions d&rsquo;utilisation du site GenSight Biologics<\/h1>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mqze5ot2-8a730d95462db5ad6e4336a7ffed808d\">\n.avia-section.av-mqze5ot2-8a730d95462db5ad6e4336a7ffed808d{\nbackground-color:#0e1539;\nbackground-image:url(https:\/\/www.gensight-biologics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/radial-1.png);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:100% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-mqze5ot2-8a730d95462db5ad6e4336a7ffed808d main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  background-radial-top-right-offset no-padding-top avia-full-contain avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='contain'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9640'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mr0ws71o-5e790f484b89e61f4ab76ce43dcac298\">\n.avia-image-container.av-mr0ws71o-5e790f484b89e61f4ab76ce43dcac298 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mr0ws71o-5e790f484b89e61f4ab76ce43dcac298 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mr0ws71o-5e790f484b89e61f4ab76ce43dcac298 av-styling- av-hover-fade avia-align-center  avia-builder-el-4  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first  bottom-left-dots-img animated-dots'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8016 avia-img-lazy-loading-not-8016 avia_image fade-basic' src=\"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ani-dots-1.svg\" alt='' title='ani-dots-1'  height=\"500\" width=\"90\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><img decoding=\"async\" class='wp-image-8019 avia-img-lazy-loading-not-8019 avia_image fade-overlay' src=\"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ani-dots-2.svg\" alt='' title='ani-dots-1'  height=\"500\" width=\"90\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9u3yd-ef9d5ee52c0cbab46dd315838a7d299f\">\n.flex_column.av-9u3yd-ef9d5ee52c0cbab46dd315838a7d299f{\nwidth:71.25%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9u3yd-ef9d5ee52c0cbab46dd315838a7d299f av_three_fourth  avia-builder-el-5  el_after_av_image  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-mqzdhg6h-cfa977fe63fc77e9cda57350cccce24b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 19 octobre 2026 <\/em><\/p>\n<h2>Pr\u00e9ambule<\/h2>\n<p>Le pr\u00e9sent site (le \u00ab <strong>Site<\/strong> \u00bb) est \u00e9dit\u00e9 par GenSight Biologics S.A (\u00ab <strong>GenSight Biologics<\/strong> \u00bb), dont les coordonn\u00e9es figurent dans les Mentions l\u00e9gales. L&rsquo;acc\u00e8s au Site et son utilisation sont soumis aux pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation (les \u00ab <strong>Conditions<\/strong> \u00bb) et \u00e0 la loi applicable. En poursuivant votre navigation, vous reconnaissez avoir pris connaissance des Conditions. Si vous ne les acceptez pas, nous vous invitons \u00e0 ne pas utiliser le Site.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est d\u00e9crit dans la Politique de confidentialit\u00e9 et la Politique relative aux cookies, accessibles depuis chaque page du Site.<\/p>\n<h2>1. Nature des informations publi\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>1.1 Information g\u00e9n\u00e9rale.<\/strong> Le contenu du Site est fourni \u00e0 titre purement informatif. Il porte sur GenSight Biologics, ses activit\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement et, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, sur certaines pathologies et sur l&rsquo;\u00e9tat de la science.<\/p>\n<p><strong>1.2 Candidats produits en d\u00e9veloppement.<\/strong> GenSight Biologics d\u00e9veloppe des candidats produits (m\u00e9dicaments et produits combin\u00e9s) qui sont actuellement au stade de la recherche et du d\u00e9veloppement. <strong>Aucun produit de GenSight Biologics n&rsquo;est autoris\u00e9 ni commercialis\u00e9<\/strong> dans quelque pays que ce soit. La s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9 des candidats produits mentionn\u00e9s sur le Site n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies et ne le seront qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;issue des proc\u00e9dures d&rsquo;\u00e9valuation r\u00e9glementaire applicables. Rien sur le Site ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une affirmation, une garantie ou une promesse que ces candidats produits obtiendront une autorisation de mise sur le march\u00e9 ou seront disponibles un jour.<\/p>\n<p><strong>1.3 Absence de caract\u00e8re promotionnel.<\/strong> Le Site n&rsquo;a pas pour objet de promouvoir, de recommander ou de proposer l&rsquo;utilisation d&rsquo;un m\u00e9dicament ou d&rsquo;un candidat m\u00e9dicament ou candidat produit combin\u00e9, ni d&rsquo;inciter \u00e0 participer \u00e0 un essai clinique. Les communiqu\u00e9s et pr\u00e9sentations de la section \u00abInvestisseurs\u00bb s&rsquo;adressent aux investisseurs et ne constituent pas une communication destin\u00e9e aux patients ou aux professionnels de sant\u00e9 sur les candidats produits.<\/p>\n<p><strong>1.4 Absence d&rsquo;avis m\u00e9dical.<\/strong> Les informations du Site ne constituent ni un avis m\u00e9dical, ni un diagnostic, ni un conseil th\u00e9rapeutique et ne remplacent pas la consultation d&rsquo;un m\u00e9decin ou d&rsquo;un autre professionnel de sant\u00e9. Nous vous invitons \u00e0 ne jamais retarder ou interrompre un traitement en raison d&rsquo;une information consult\u00e9e sur le Site. En cas d&rsquo;urgence, contactez les services d&rsquo;urgence (en France, le 15 ou le 112).<\/p>\n<p><strong>1.5 Acc\u00e8s d\u00e9rogatoire.<\/strong> GenSight Biologics ne propose pas d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 son candidat m\u00e9dicament en dehors des essais cliniques autoris\u00e9s et des dispositifs d&rsquo;acc\u00e8s d\u00e9rogatoire pr\u00e9vus par la loi. Toute demande \u00e0 ce titre doit \u00eatre adress\u00e9e par un professionnel de sant\u00e9 \u00e0 medinfo@gensight-biologics.com, sans garantie de r\u00e9ponse favorable.<\/p>\n<p><strong>1.6 D\u00e9clarations prospectives.<\/strong> Le Site peut contenir des d\u00e9clarations prospectives portant notamment sur les programmes de recherche et de d\u00e9veloppement, les calendriers d&rsquo;essais cliniques, les perspectives r\u00e9glementaires, la tr\u00e9sorerie et l&rsquo;horizon de financement, ou la strat\u00e9gie de GenSight Biologics. Ces d\u00e9clarations reposent sur les hypoth\u00e8ses, estimations et informations dont dispose GenSight Biologics \u00e0 la date de leur publication. Elles ne constituent pas des garanties de performance future et sont soumises \u00e0 des risques et incertitudes, notamment scientifiques, cliniques, r\u00e9glementaires, de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et de financement, d\u00e9crits dans la derni\u00e8re version du document d&rsquo;enregistrement universel d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;AMF, et ses \u00e9ventuels amendements, ainsi que dans le rapport financier semestriel et les communiqu\u00e9s de GenSight Biologics, disponibles dans la rubrique Information r\u00e9glement\u00e9e du Site et sur www.amf-france.org. Les r\u00e9sultats et \u00e9v\u00e9nements r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement. Sous r\u00e9serve de ses obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, GenSight Biologics n&rsquo;est pas tenue de mettre \u00e0 jour ces d\u00e9clarations.<\/p>\n<p><strong>1.7 Contenus de tiers.<\/strong> Le Site peut contenir des avis d&rsquo;experts, des extraits de presse ou des r\u00e9f\u00e9rences scientifiques de tiers. Ils n&rsquo;engagent que leurs auteurs. Les liens vers des sites tiers sont fournis pour information, et GenSight Biologics n&rsquo;en contr\u00f4le pas le contenu.<\/p>\n<h2>2. Section \u00ab Investisseurs \u00bb<\/h2>\n<p>Les actions de GenSight Biologics sont admises aux n\u00e9gociations sur le march\u00e9 r\u00e9glement\u00e9 d&rsquo;Euronext Paris (code ISIN FR0013183985, mn\u00e9monique SIGHT).<\/p>\n<p><strong>2.1 Nature de l&rsquo;information.<\/strong> Les informations de la section \u00ab Investisseurs \u00bb sont fournies \u00e0 titre purement informatif. Elles ne constituent ni une offre au public ou une sollicitation d&rsquo;achat, de souscription ou de vente de titres financiers de GenSight Biologics, ni un conseil en investissement, ni une recommandation personnalis\u00e9e. Toute d\u00e9cision d&rsquo;investissement doit \u00eatre prise \u00e0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;ensemble de l&rsquo;information publique de GenSight Biologics, et le cas \u00e9ch\u00e9ant apr\u00e8s avis d&rsquo;un conseiller financier ind\u00e9pendant. Investir dans une soci\u00e9t\u00e9 de biotechnologie au stade de d\u00e9veloppement comporte un risque \u00e9lev\u00e9, pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 la perte totale du capital investi. Le Site ne constitue ni un prospectus, ni une offre au public de titres financiers au sens du r\u00e8glement (UE) 2017\/1129.<\/p>\n<p><strong>2.2 Information r\u00e9glement\u00e9e et documents publi\u00e9s.<\/strong> Le Site reproduit certains documents (communiqu\u00e9s, rapports financiers, documents d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de l&rsquo;AMF). L&rsquo;information r\u00e9glement\u00e9e de GenSight Biologics est diffus\u00e9e de mani\u00e8re effective et int\u00e9grale conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;AMF, et mise en ligne dans la rubrique Information r\u00e9glement\u00e9e du Site, o\u00f9 elle reste accessible pendant au moins cinq ans. La version de r\u00e9f\u00e9rence est celle diffus\u00e9e par ce diffuseur. Chaque document est \u00e0 jour \u00e0 la date qui y figure, et les archives historiques ne sont pas mises \u00e0 jour.<\/p>\n<p><strong>2.3 Donn\u00e9es boursi\u00e8res.<\/strong> Les cours et donn\u00e9es de march\u00e9 sont fournis par Euronext. Ils sont diff\u00e9r\u00e9s et communiqu\u00e9s \u00e0 titre purement indicatif. GenSight Biologics ne garantit ni leur exactitude ni leur exhaustivit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>2.4 Analystes.<\/strong> La liste des analystes qui suivent GenSight Biologics est donn\u00e9e \u00e0 titre informatif. Les analyses et consensus sont \u00e9tablis sous la seule responsabilit\u00e9 de leurs auteurs. GenSight Biologics ne les valide pas, ne les revoit pas et ne les approuve pas.<\/p>\n<p><strong>2.5 Restrictions g\u00e9ographiques.<\/strong> Les informations de cette section ne sont pas destin\u00e9es aux personnes situ\u00e9es dans un pays o\u00f9 leur diffusion serait contraire \u00e0 la r\u00e9glementation locale par exemple \u00c9tats-Unis, Canada, Australie. Il appartient \u00e0 chacun de s&rsquo;informer des restrictions applicables et de les respecter. Les titres de GenSight Biologics n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en vertu du U.S. Securities Act de 1933.<\/p>\n<p><strong>2.6 Pas de communication s\u00e9lective.<\/strong> GenSight Biologics ne communique pas d&rsquo;information privil\u00e9gi\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes individuelles. Les \u00e9changes avec la relation investisseurs ne peuvent donner lieu \u00e0 la communication d&rsquo;informations non publiques. Contact : investor-relations@gensight-biologics.com.<\/p>\n<h2>3. Informations sur les essais cliniques<\/h2>\n<p>La page \u00ab Essais cliniques \u00bb pr\u00e9sente des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les essais cliniques de GenSight Biologics. Elle ne constitue ni une sollicitation de participation, ni une recommandation d&rsquo;inclusion, ni une information sur la s\u00e9curit\u00e9 ou l&rsquo;efficacit\u00e9 des candidats produits, qui sont exp\u00e9rimentaux et n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>Chaque essai est conduit apr\u00e8s autorisation des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et avis du comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique, selon la r\u00e9glementation applicable. Il est identifi\u00e9 par son num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement NCT dans le registre public ClinicalTrials.gov. La participation est volontaire et soumise aux crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 du protocole, appr\u00e9ci\u00e9s par le m\u00e9decin investigateur.<\/p>\n<p>Si vous pensez pouvoir \u00eatre concern\u00e9, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin, qui pourra contacter medinfo@gensight-biologics.com. Ne transmettez pas de donn\u00e9es de sant\u00e9 via le Site. Les informations financi\u00e8res sur ces essais figurent dans la section \u00ab Investisseurs \u00bb.<\/p>\n<h2>4. Signalement d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables et de questions de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Le Site n&rsquo;est pas un canal de recueil de donn\u00e9es de sant\u00e9 ni un service d&rsquo;urgence. <strong>N&rsquo;y d\u00e9crivez pas votre situation m\u00e9dicale.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Si vous participez \u00e0 un essai clinique et que vous rencontrez un effet ind\u00e9sirable, contactez sans d\u00e9lai votre m\u00e9decin investigateur ou l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;essai, selon les instructions qui vous ont \u00e9t\u00e9 remises.<\/li>\n<li>Si vous \u00eates un professionnel de sant\u00e9 ou un investigateur et souhaitez signaler un \u00e9v\u00e9nement de s\u00e9curit\u00e9, utilisez le contact d\u00e9di\u00e9 : gensightsafety@voisinconsulting.com.<\/li>\n<li>Si vous nous transmettez malgr\u00e9 tout des informations de cette nature, GenSight Biologics pourra \u00eatre tenue de les traiter et de les transmettre aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p><strong>5.1 Droits de GenSight Biologics.<\/strong> Le Site et son contenu (textes, images fixes ou anim\u00e9es, graphismes, ic\u00f4nes, vid\u00e9os, sons, bases de donn\u00e9es, structure, marques, d\u00e9nominations, logos, noms de domaine et tout autre \u00e9l\u00e9ment) sont la propri\u00e9t\u00e9 de GenSight Biologics ou de tiers qui lui ont conc\u00e9d\u00e9 les droits n\u00e9cessaires, et sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les marques et logos de GenSight Biologics sont des marques prot\u00e9g\u00e9es, sauf mention contraire.<\/p>\n<p><strong>5.2 Usage autoris\u00e9.<\/strong> Vous pouvez consulter le Site et en reproduire des extraits pour un usage strictement personnel, non commercial et \u00e0 but non lucratif, sous r\u00e9serve de ne supprimer aucune mention de propri\u00e9t\u00e9, de ne pas modifier le contenu et de ne pas le redistribuer. Toute autre utilisation (reproduction, repr\u00e9sentation, adaptation, traduction, extraction ou r\u00e9utilisation de bases de donn\u00e9es, etc.) requiert l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de GenSight Biologics, sous r\u00e9serve des exceptions pr\u00e9vues par la loi. Les citations courtes avec indication de la source restent permises dans les limites l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>5.3 Fouille de textes et de donn\u00e9es.<\/strong> Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article L122-5-3 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, GenSight Biologics se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;extraction et \u00e0 la fouille de textes et de donn\u00e9es sur le contenu du Site, y compris \u00e0 des fins d&rsquo;entra\u00eenement de syst\u00e8mes d&rsquo;intelligence artificielle, sans autorisation pr\u00e9alable.<\/p>\n<p><strong>5.4 Marques de tiers.<\/strong> Les marques et noms de tiers cit\u00e9s appartiennent \u00e0 leurs titulaires respectifs, et leur mention n&rsquo;implique aucun lien ou partenariat, sauf indication contraire.<\/p>\n<h2>6. Liens hypertextes<\/h2>\n<p>Les liens simples vers la page d&rsquo;accueil ou les pages du Site sont libres, \u00e0 condition de ne pas cr\u00e9er de confusion sur l&rsquo;origine du contenu, de ne pas porter atteinte \u00e0 l&rsquo;image ou aux marques de GenSight Biologics et de ne pas utiliser de techniques d&rsquo;int\u00e9gration (framing) ou de reprise trompeuse du contenu. GenSight Biologics peut demander la suppression d&rsquo;un lien qui contreviendrait \u00e0 ces principes.<\/p>\n<h2>7. Communications et propositions non sollicit\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>7.1 Pas de donn\u00e9es confidentielles ni sensibles.<\/strong> Les formulaires, adresses de contact et autres moyens de communication du Site ne sont pas con\u00e7us pour recevoir des informations confidentielles, des secrets d&rsquo;affaires, des donn\u00e9es de sant\u00e9 ou des donn\u00e9es personnelles sensibles. Veuillez ne pas en transmettre.<\/p>\n<p><strong>7.2 Propositions de collaboration.<\/strong> Si vous souhaitez proposer une collaboration, un partenariat, une technologie ou une id\u00e9e, merci de contacter GenSight Biologics \u00e0 infos@gensight-biologics.com sans divulguer d&rsquo;informations confidentielles. La relation investisseurs n&rsquo;est pas un canal de d\u00e9p\u00f4t de propositions de collaboration. Un accord de confidentialit\u00e9 pourra \u00eatre conclu avant tout \u00e9change substantiel. Sauf accord \u00e9crit contraire, les propositions re\u00e7ues par ce canal sont consid\u00e9r\u00e9es comme non confidentielles et GenSight Biologics n&rsquo;est tenue \u00e0 aucune obligation de confidentialit\u00e9, de r\u00e9mun\u00e9ration ou de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p><strong>7.3 Licence limit\u00e9e.<\/strong> En nous transmettant un commentaire ou une suggestion, vous nous autorisez, \u00e0 titre non exclusif et gratuit, \u00e0 les utiliser pour exploiter et am\u00e9liorer ses activit\u00e9s et le Site, sans que cela vaille cession de vos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle au-del\u00e0 de cet usage, ni obligation de GenSight Biologics de les mettre en \u0153uvre. Vous garantissez d\u00e9tenir les droits n\u00e9cessaires et ne pas porter atteinte aux droits de tiers.<\/p>\n<p><strong>7.4 Pas de r\u00e9ponse individuelle \u00e0 des questions m\u00e9dicales.<\/strong> GenSight Biologics ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 des demandes d&rsquo;avis m\u00e9dical ou de conseil individuel et vous invite \u00e0 vous adresser \u00e0 votre m\u00e9decin.<\/p>\n<h2>8. R\u00e8gles d&rsquo;usage du Site<\/h2>\n<p>Vous vous engagez \u00e0 ne pas perturber le fonctionnement du Site ou des serveurs, \u00e0 ne pas tenter d&rsquo;acc\u00e9der frauduleusement \u00e0 des zones non publiques, \u00e0 ne pas introduire de programmes malveillants et \u00e0 ne pas utiliser de robots, de scrapers ou d&rsquo;outils automatis\u00e9s non autoris\u00e9s, ni mener de tests d&rsquo;intrusion sans autorisation \u00e9crite. Pour signaler une faille de s\u00e9curit\u00e9 de bonne foi, \u00e9crivez \u00e0 infos@gensight-biologics.com.<\/p>\n<h2>9. Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p><strong>9.1 Exactitude des informations.<\/strong> GenSight Biologics s&rsquo;efforce de fournir des informations exactes et \u00e0 jour, mais ne peut garantir leur exactitude, leur exhaustivit\u00e9 ou leur actualit\u00e9, notamment parce que les donn\u00e9es scientifiques et cliniques \u00e9voluent rapidement. GenSight Biologics est tenue d&rsquo;une obligation de moyens \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p><strong>9.2 Disponibilit\u00e9.<\/strong> L&rsquo;acc\u00e8s au Site peut \u00eatre interrompu, notamment pour maintenance, et GenSight Biologics ne garantit pas l&rsquo;absence d&rsquo;erreurs ou de virus. Il vous appartient de prot\u00e9ger votre mat\u00e9riel et vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>9.3 Limitation.<\/strong> Dans la limite permise par la loi, GenSight Biologics n&rsquo;est pas responsable des dommages indirects r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation du Site ou de l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;y acc\u00e9der, ni de l&rsquo;usage que vous faites des informations qui y figurent. Rien dans les pr\u00e9sentes Conditions n&rsquo;exclut ni ne limite la responsabilit\u00e9 de GenSight Biologics en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni lorsque la loi l&rsquo;interdit. Les droits imp\u00e9ratifs des consommateurs demeurent inchang\u00e9s.<\/p>\n<h2>10. Modification, loi applicable et contact<\/h2>\n<p><strong>10.1 Modification des Conditions.<\/strong> GenSight Biologics peut modifier les Conditions \u00e0 tout moment. La version applicable est celle publi\u00e9e sur le Site \u00e0 la date de votre consultation, indiqu\u00e9e en t\u00eate de document. Nous vous invitons \u00e0 les consulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n<p><strong>10.2 Loi applicable et juridiction.<\/strong> Les Conditions sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais. Sous r\u00e9serve des dispositions imp\u00e9ratives applicables, notamment celles prot\u00e9geant les consommateurs, tout litige relatif au Site rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux fran\u00e7ais. Ces stipulations ne privent pas un consommateur r\u00e9sidant dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne des droits que lui conf\u00e8re la loi imp\u00e9rative de son pays de r\u00e9sidence, ni de la facult\u00e9 de saisir les juridictions de ce pays. Si une stipulation est jug\u00e9e nulle ou inapplicable, les autres demeurent en vigueur.<\/p>\n<p><strong>10.3 Contact.<\/strong> Pour toute question relative aux pr\u00e9sentes Conditions : infos@gensight-biologics.com.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9640'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-9640","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d&#039;utilisation - GenSight Biologics<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d&#039;utilisation - GenSight Biologics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenSight Biologics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T03:15:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d'utilisation - GenSight Biologics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-27T03:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T03:15:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d&rsquo;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenSight Biologics\",\"description\":\"Restoring vision while advancing gene therapy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gensight-biologics.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - GenSight Biologics","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d'utilisation - GenSight Biologics","og_url":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"GenSight Biologics","article_modified_time":"2026-10-27T03:15:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d'utilisation - GenSight Biologics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-27T03:14:06+00:00","dateModified":"2026-10-27T03:15:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d&rsquo;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/","name":"GenSight Biologics","description":"Restoring vision while advancing gene therapy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9640"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9644,"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9640\/revisions\/9644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gensight-biologics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}